Durante questo periodo tutti i fondi in eccesso normalmente destinati al jackpot vengono perciò riassegnati, offrendoti più possibilità di vincere un premio di altissimo valore senza dover necessariamente indovinare l'intera combinazione vincente.
During these rollovers, any excess funds that would have been added to the jackpot are also rolled down, bringing you a better chance of winning a life-changing prize without having to match all of the numbers drawn.
Secondo Beat Kuster con questa procedura si può accedere nel migliore dei modi al mercato spagnolo, senza dover necessariamente fondare una società in loco.
According to Beat Kuster, the Spanish market can easily be tapped without having to found a local company.
I giorni ideali per uscire nella mia università sono martedì e giovedì. Nonostante tu debba andare a lezione il giorno successivo, questa è un’occasione per divertirti con i tuoi amici senza dover necessariamente aspettare il weekend.
Of course the aim is still to make your lectures the next day, but it is a great tradition that means you don’t have to wait until the weekend to go out and have fun with your friends.
Perché andare alle isole Cayman, senza dover necessariamente aprire un conto in banca?
Why go to the Cayman Islands if you don’t have millions to open a bank account?
La possibilità che piccoli sottogruppi del team possano collaborare con branch remoti senza dover necessariamente coinvolgere o ostacolare l'intero team è un grande beneficio di Git.
The ability of smaller subgroups of a team to collaborate via remote branches without necessarily having to involve or impede the entire team is a huge benefit of Git.
È possibile godere di alcuni benefici della psilocibina, senza dover necessariamente entrare in uno stato di coscienza alterato.
Some of the benefits of taking mushrooms can be obtained, without being plunged into an altered state of consciousness.
Come rivenditore Trustico® sarai libero di scegliere quando effettuare accrediti sul tuo Conto, non sarai vincolato a nessun deposito iniziale e potrai liberamente testare il nostro sistema senza dover necessariamente effettuare alcun accredito.
As a Trustico® reseller you choose when to add funds to your account, we never insist on an initial payment and you are welcome to trial our system without making an initial deposit.
Può continuare ad aumentare di valore per un massimo di cinque volte consecutive prima di dover necessariamente venire assegnato.
It can roll over a maximum of five times in a row before it must be won.
Gli Stati membri saranno in grado di attuare questi cambiamenti senza dover necessariamente ricorrere alla spesa pubblica, mediante la modifica di norme locali che promuovano gli investimenti e l’orientamento del settore privato.
Member States will be able to implement these changes without necessarily involving public spending by changing local regulations to encourage private sector investment and behaviour.
Chiang Mai Mangiare in un ristorante "locale" significa risparmiare molto denaro sul cibo senza però rinunciare alla qualità e senza dover necessariamente mangiare per strada.
Chiang Mai Eating in a "local" restaurant means you'll save a lot of money on food without sacrificing quality and without having to eat on the street.
Potete connettervi ai siti Internet dell’Helvetia mantenendo l’anonimato, senza dover necessariamente indicare i vostri dati personali.
You can visit Helvetia's websites anonymously without having to provide any personal data.
Le nostre app di messaggistica istantanea sono le uniche sul mercato che vi permettono di inviare messaggi istantanei senza dover necessariamente utilizzare un vero numero di telefono.
Our messenger apps are the only ones on the market that allow direct messaging without a real phone number.
Il jackpot potrà rimanere a quel livello per quattro estrazioni prima di dover necessariamente venir vinto con l’estrazione successiva.
It can then stay at that level for four draws before it must be won in the following draw.
Realizzate la vostra app, senza dover necessariamente possedere una vasta esperienza in termini di sviluppo o competenze IT.
Make your own app even without extensive development experience or IT skills.
Con JVF puoi essere nel web senza dover necessariamente avere un sito internet.
With JVF, you can be on the web without having your own internet site.
In particolare, tali persone dovrebbero possedere implicazioni giuridiche della controversia, senza dover necessariamente essere professionisti legali qualificati.
In particular, those persons should have sufficient general knowledge of legal matters in order to understand the legal implications of the dispute, without being obliged to be a qualified legal professional.
Disponibile anche la versione di trasformatori amperometrici apribili, per montaggio a barra passante, che offre il vantaggio di essere installata senza dover necessariamente togliere l’alimentazione elettrica ed evitando quindi il fermo impianto.
Current transformer The openable version current transformers for bar mounting offers the advantage of installation without needing to disconnect the power supply and thus shut down the system.
C'è anche una sezione Domande frequenti (FAQ) sul sito in cui è possibile ottenere assistenza senza dover necessariamente contattare il personale di supporto.
There is also a Frequently Asked Questions (FAQ) section on the site where you can get assistance without necessarily needing to contact the support staff.
Disponi di un periodo di quattordici (14) giorni di calendario dalla data di ricevimento dell’Ordine per recedere qualora i Prodotti non ti soddisfino, senza dover necessariamente indicarne il motivo.
You have a period of fourteen (14) calendar days from the date of receipt of the Order for you to withdraw if the products do not suit you, without necessarily specifying a reason.
Inoltre, potrai guardare molti video sexy di spettacoli di streptease senza dover necessariamente giocare a poker.
You can also watch many sexy striptease videos without having to play poker for it.
Prestazioni complementari indispensabili... senza dover necessariamente investire in attrezzature.
Essential additional services... without necessarily investing in a new piece of equipment.
Questa funzione è particolarmente utile per la gestione di campagne di marketing, dove si rende necessario modificare la destinazione di un link senza dover necessariamente ritirare i Tag utilizzati in precedenza.
This function is particularly useful for managing marketing campaigns, where it is necessary to modify the destination of a link without necessarily having to withdraw the tags used previously.
L'escursione può includere una notte in campeggio con tende, falò e una buona cena, proprio prima di raggiungere la cima, ma può anche essere completata in un giorno, senza dover necessariamente dedicare una notte al riposo.
The excursion can be made a camping trip setting up tents, a campfire and having a nice dinner just before reaching the top, or it can also be completed without dedicating a night to rest.
Di regola, è possibile utilizzare i nostri servizi online senza dover necessariamente rivelare la propria identità.
As a rule, our online offering can be used without having to reveal your identity.
Nel complesso, è un ottimo strumento da utilizzare quando è necessario recuperare alcuni file personali senza dover necessariamente ricorrere a un’applicazione professionale.
Overall, it is a nice tool to use when in need to recover some personal files, without having to resort to a professional application.
Tutto questo, senza dover necessariamente utilizzare l’auto, facendo una piacevole passeggiata.
All this within walking distance and no need to use the car.
Puoi esportare fino a 50 unità senza dover necessariamente presentare documenti.
You may take up to 50 cigars without any documentation.
Questi hotel rappresentano un'ottima opportunità di mantenersi attivi in vacanza, senza dover necessariamente andare in palestra.
These hotels offer a great way to get some exercise without having to hit the gym on your vacation.
Una volta raggiunto il limite di 190 milioni di euro, il jackpot può rimanere a questo livello altre quattro volte prima dover necessariamente venire vinto oppure redistribuito nella seconda più alta categoria di premio.
Once the jackpot reaches €190 million, it can roll over four times before it either must be won or is rolled down into the next winning prize tier.
I bitcoin non vengono semplicemente «inviati al vostro portafoglio; il programma usa questo termine affinché possiate utilizzare la valuta senza dover necessariamente imparare nuovi concetti.
Bitcoins are not just being sent to your cash-box; the program uses such term in order we can use a currency without studying of new notions.
Construct 2 è un programma che permette di creare giochi per computer in HTML5, senza dover necessariamente possedere alcuna esperienza di programmazione, ma utilizzando un intuitivo ambiente di sviluppo basato sul “trascina e rilascia”.
Construct 2 is a program that lets you create HTML5 computer games without any programming experience using an intuitive, "drag and drop" development environment.
Le cuffie DW30 Pro 2 sono ultraleggere e dispongono di un raggio di copertura wireless di 180 metri che permette all'utente di muoversi in tutta libertà sul proprio posto di lavoro senza dover necessariamente togliere le cuffie.
The DW30 Pro 2 is lightweight and has a wireless range of 180 meters, this allows you the freedom to move around your work place without having to keep removing your headset.
È divertente notare che se in qualsiasi momento un solo giocatore resta attivo, quel giocatore vincerà automaticamente il piatto senza dover necessariamente mostrare le proprie carte.
If at any point only one active player remains, that player automatically wins the pot without having to show any cards.
Preparare semplicemente quello che si desidera, senza dover necessariamente andare a fare la spesa.
Why not cook something you really feel like eating – without having to go out to buy it.
Le sorgenti calde naturali presenti in quest’area la rendevano una destinazione estremamente popolare tra i turisti che desideravano ammirare le bellezze di Vikendi senza dover necessariamente patire il freddo.
The natural hot spring in this area made the village a popular destination for tourists looking to enjoy Vikendi’s stunning beauty while soothing away the cold.
E' possibile escludere pagine dalla pubblicazione nascondendole, in tal modo da non dover necessariamente cancellare il tuo contenuto.
It's possible to exclude pages from publishing by hiding them, that way you don't need to delete your content.
Per clienti che considerano non dover necessariamente acquistare grandi quantità di un articolo, visto che potranno acquistare singole unità a prezzo d'ingrosso Prezzo di Vendita al Distributore ed ottenere inoltre sconti addizionali.
€69 / month Activate For customers who value not having to purchase large quantities of an item, as they can purchase single items at wholesaler price and even obtain additional discounts.
Oltre alle due camere è dotato di una cucina (che consente per chi ha voglia di sentirsi "a casa" di organizzare il pranzo o la cena senza dover necessariamente uscire fuori), una stanza da pranzo, un bagno con doccia ed una piccola stanzetta/deposito.
Besides the two rooms it is equipped with a kitchen (which allows for people who want to feel "at home" to organize lunch or dinner without having to go outside), a dining room, a shower room and a small room / storage area.
Nella versione a doppio cassetto si possono posizionare fino a 128 utensili HSK-50 – senza dover necessariamente impiegare un magazzino secondario separato.
In the double-shaft version, there is enough space in two magazine compartments for 128 tools for HSK-50 – even without a separate background magazine.
Il token di TraXion "porterà i benefici della blockchain alla gente comune, senza dover necessariamente comprendere gli aspetti tecnici alla sua base".
TraXion says its token “brings the benefits of blockchain to everyday people, without needing to understand the underlying technology.”
Tutto ciò senza dover necessariamente passare attraverso un sito web ed incorrere in link, banner o form rendendo complicata la consultazione da uno smartphone.
All this without to go through a website and incurring links, banners or forms, complicating the consultation from a smartphone.
Conti demo: questa società offre ad ogni utente registrato l'opportunità di sviluppare le proprie capacità di trading, testare le proprie strategie e prendere dimestichezza con la piattaforma di trading senza dover necessariamente effettuare un deposito.
Demo accounts: this company offers each registered user an opportunity to develop their trading skills, test their strategies, and get used to the trading platform without having to pay a deposit.
Wix dispone anche di un sistema integrato per accettare le prenotazioni (per le imprese di servizi), che potrai aggiungere al tuo sito web senza dover necessariamente avere un negozio.
Wix also has a built-in system to accept bookings (for service businesses) that can be added to your website without a store.
Inoltre, gli indicatori di temperatura e umidità possono essere letti dall’esterno per non dover necessariamente aprire la porta, riducendo così il rischio dell’ingresso di spore o altri agenti contaminanti all’interno dell’apparecchiatura.
In addition, the temperature and humidity indicators can be read from the outside so that the door does not need to be opened, reducing the risk of spores or anything else contaminating the appliance.
Mi sento più in forma perché mi sono concentrato sull’allenamento, con i miei tempi e le mie modalità, senza dover necessariamente arrivare già stremato alle gare più importanti, come è successo in passato.
I feel fitter because I have focused on training, according to my times and my methods, without necessarily being already exhausted before the most important races, which has happened in the past.
Si può aderire a ProZ.com senza dover necessariamente rivelare il proprio nome reale.
It is possible to use ProZ.com without disclosing your name.
Senza dover necessariamente sposare la tesi di un avvenuto passaggio dalla centralità del lavoratore alla centralità del consumatore, sembra comunque che anche questo sia un terreno per innovative esperienze sindacali.
Without necessarily endorsing the thesis that the central focus on the worker has given way to a central focus on the consumer, this would still appear to constitute new ground for unions to explore creatively.
Grazie alle operazioni a disposizione in questa sezione, potrai ricevere informazioni importanti da Amazon senza dover necessariamente consultare il Servizio Web Amazon Marketplace.
With the operations in the Subscriptions API section, you can receive important information from Amazon without having to poll the Amazon MWS service.
Anche se gli stock selvatici venissero riportati ai livelli del rendimento massimo sostenibile, l’espansione della domanda è tale da dover necessariamente ricorrere all’acquacoltura.
Even if wild stocks of fish recover to Maximum Sustainable Yield levels, the rapidly expanding demand will also have to be met from aquaculture production.
2.2371368408203s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
During these rollovers, any excess funds that would have been added to the jackpot are also rolled down, bringing you a better chance of winning a life-changing prize without having to match all of the numbers drawn. 